سنكمل الآن مباراتنا
...(وحوش ”النّين“ الخاصّة بـ(ريزر
إنّها تختفي
إنّه يسترجع الهالة الّتي قسّمها من قبل
أيّ أنه سيستعمل في رميته التّالية قوّته الحقيقيّة
صفقة × و × مساومة
ستُستَأنف المباراة
ما هي خطّة (غون) لاستعادة الكرة من (ريزر)؟
...لم أتوقّع أنّي قد أستعمل هذه
...مرّ زمن طويل
!مُذ آخر مرّة شعرت فيها بهكذا شعور رائع
لقد رمى الكرة للأعلى؟
...أيعني هذا
أسيقوم بإرسالها؟
أوي، اُنظروا هناك
...إنّهم وكما يبدو قد
!اتّحدوا
أرى ما تحاولون فعله
...إذًا، فهذه مسابقة لتحديد
!الفائز
...(إن كرةَ (ريزر
...هي لـ(غون) ليمسكها
...ولـ(هيسوكا) ليحتويها
!بينما (كيلوا) يوفّر لهما الدّعم
!لقد نجحوا
!لقد أوقفوها
!أحسنتم
إنجاز يستحقّ الثّناء
لقد تغلّبوا على قوّتي باستعمال ذكائهم
(ومفتاح نجاحهم كان ذلك الفتى (كيلوا
فقد ركّز (غون) هالته على يديه ليمسك بالكرة
قوّتهم على التّركيز والانتباه الهائلة للإمساك بالكرة نالت إعجابيَ بالفعل
استعمل (هيسوكا) قدرته ليحتويَ زخم رميَتي في اللّحظة الّتي أمسكها (غون) تمامًا وذلك لكي لا يُسقطها هذا الأخير
لو لم تكن قدرتُه مثالية تمامًا لكانوا قد أسقطوا الكرة بكلّ تأكيد
...(و(كيلوا
،لقد كان مُتَمَوْضِعًا بينهما ليمتصّ صدمة الرّمية وليُثبّتهما
وذلك بتوفير توازن مثالي لهالته بين الدّفاع والهجوم
،إن كانت الهالة حول جسده ضعيفة للغاية
،لكان قد فشل في امتصاص الصّدمة
ولَتلقّى ثلاثتهم ضررًا كبيرًا بسبب الصّدمة الّتي خلّفتها رميتي
،ولو لم يستعمل كمية كافية من الهالة حول قدميه
،لكان فشِل أيضًا في تثبيتهما بالأرض ولكانت الكرة قد ألقت بثلاثتهم خارج الحلبة
لقد احتاج ليُحلّل كيفية توفير توازنٍ لهالته بين جسده وقدميه ضمن مجال دقيق يقدّر بواحد بالمائة
هذا عمل يتطلّب الخبرة والمهارة لينجح
،لكنّ (كيلوا) عوّض نقص خبرتِه بموهبته الاستثنائيّة ما سمح له بالنّجاح في هذه المهمة الصّعبة
موهبته تُثير الرّعب
...لم أصل لذلك المستوى إلاّ في أواخر العشرينات من عمري
عليّ أن أهزمهم قبل أن يتمكّنوا من الاتّحاد من جديد
وستحين فرصتي بعد أن ينفّذوا هجومهم
،وإن استطعتُ النّيْلَ منهم في تلك اللّحظة فلن تسنح لهم الفرصة بأن يتّحدوا من جديد
،وكما هو واضح، فرمية (غون) قويّة للغاية
لكنّي أملك القوّة اللاّزمة الآن لإمساكها دون أن تدفعني قوّتها للخلف
وبعدها أستطيع أن أطيح بكل واحدٍ على حدة
...أحتاج للمزيد من القوّة
...المزيد
!المزيد
ألم يستعمل قوّته الكاملة حينها؟
...لا يُصدّق
إنّه وحش
جين)، يا لفرحتك)
هذا الفتى ابنك وبكلّ تأكيد
كيلوا)، سأهاجم بكلّ ما لديّ)
!يجب عليك ذلك
!وإن لم تفعل، فسأبرحك ضربًا
!أوّلا يأتي الحجر
...“جانكين”
!حجر
إنّها أقوى ممّا توقّعت
!لكنّي أستطيع إمساكها
!ومع ذلك فإنّ زخمها سيخرجني عن الحلبة
!لذلك فإمساكها ليس خيارًا متاحًا، ولا أستطيع تفاديها أيضًا
...هلمّي
أسيحاول استقبالها من جديد؟
!غبيّ، ذلك سيسمح لـ(هيسوكا) بأن يمسكها
...لا أوافقكم الرّأي
...فذلك يعتمد على
!الاتّجاه الّذي سأعيد توجيهها له
!لقد ردّها باتّجاههم
!غون)، تفاداها)
!ما زالت أمامك فرصة للفوز
كلاّ، لن يتفاداها
فليست هذه الطّريقة الّتي يريد أن يفوز بها
فقد عرفت هذا عنه خلال مباراتنا هذه
أفَقَدَ وعيه؟
هكذا إذًا
...هذا بسبب كمّية الهالة الّتي استهلكها
لقد استعمل بالفعل كلّ ما لديه من قوّة
تستطيع أن تفخر بهذا
(فقد فزتَ يا (غون
ليس تمامًا
!لمَ قد تفعل هذا؟
أردتَ فوزًا ساحقًا، أليس كذلك يا (غون)؟
!لقد ردّها باتّجاهه من جديد
مثير للإعجاب
تريد جعل الأمر سباقًا الآن؟
!القدرة على التّحمّل ستكون الفاصل إذًا
...الكرة عالقة
إن ”بانجي غام“ تمتلك خصائص المطّاط والعلكة أيضًا
أيّها اللاّعب (ريزر)، الإمساك بالكرة وأنت خارج الحلبة مخالف للقوانين
!أنت مستبعد
!وهذا يعني أنّ فريق (غون) هو الفائز بهذه المباراة
!نجحنا
!هذا رائع يا رفاق
ما الّذي حدث في النّهاية؟
...لقد هزموني بالفعل
هكذا إذًا، (هيسوكا) هو من أنهى المهمّة
سرق كلّ المجد منك في النّهاية
كان ذلك ممكنًا فقط بفضل مساعدتكما
سنعتبر هذا فوزًا للفريق ككل
هذا ليس من شيمك بالمرّة
لقد هزمتموني
وكما وعدتكم، سنغادر هذه المدينة
...صحيح
كان هذا الهدف من هذه المباراة
...لكن أوّلاً
(سأجيبك عن سؤالك بخصوص (جين
!هذا مؤلم
!لقد كنتَ متهوّرًا للغاية هناك
يداك في حالة يرثى لهما
هل سمعتَ ما قلت؟
الجواب هو أنّ (جين) ليس هنا
ولا أعرف أين هو كذلك
...حسنٌ
لقد توقّعت شيئًا كهذا
لكنّي أستطيع أن أخبرك بقصص أعرفها عنه
!أجل، لو سمحت
أنا أيضًا كنتُ مدانًا بحكم الإعدام
لقد كنتُ قاتلاً
وقد اعتُقلت وحبست وحُكم عليّ بالإعدام، عندما قرّر (جين) تعييني هنا
يحتاج الأمر إلى شخص واحد فقط، شخص واحد فقط في العالم بأسره يستطيع أن ينقذك بوضع ثقته بك
(هذا شيء تعلّمتُه من (جين
سيأتي ابني إلى هنا في يوم ما
وعندما يحين ذلك، لا تتهاون معه أبدًا
أيعني ذلك أنّه مسموح لي بقتله؟
لا تغترّ بنفسك كثيرًا
فهذا ابني كما تعلم
(أنا أعتمد عليك يا (ريزر
لطالما اعتقدتُ أنّ والدك شخص مجنون
لقد كان يمضي ساعات وساعات مع مُدانٍ بالإعدام وهو يتكلّم عن لعبة صنعها وكأنّه طفل صغير
وبعدها عيّن ذلك المُدان ليقاتل ابنه
حثالة! من برأيك سمح لك بأن تعيش؟
...أوي
!أنت
!أنت هناك
...هذا أنت إذًا
(أنا أعتمد عليك يا (ريزر
شعرتُ وكأنّ تلك أوّل مرّة أسمع فيها أحدًا يناديني باسمي
عهِد (جين) بك لي لأنّه كان واثقًا تمام الثّقة في قوّتك
،وأنا بدوري فعلت المثل
لذلك السّبب لم أتهاون معك ولو للحظة
صحيح، لكن ما كنتُ لأفوز لولا جهود البقيّة
قدّمتم عملاً جماعيًّا ممتازًا
أجل
(غون)، اعثر على (جين)
!أكيد
هذا هو المكان
نافذة؟
يمكننا رؤية الشّاطئ من هنا
كيف نستطيع الوصول إلى ”مغارة إله البحر“ من هنا؟
ستجدونها مباشرة تحت سطح الماء حيث يشير الضّوء
هنالك تقع المغارة
لكن لن تجدوا بها أيّ كنزٍ يُذكر
آسفة لأنّي خدعتكم
حقًّا؟
إنّها مغارة مقدّسة، لذلك فقلّة فقط من الصّيّادين يعرفون موقعها
وكلّ القصص الأخرى الّتي سمعتموها هي مجرّد إشاعات أطلقها البعض
بما في ذلك القصص الّتي تتحدّث عن الكنز
لكنّ (ريزر) وعصابته لم يصدّقونا
فأولئك الّذين يوفّرون قوت يومهم من البحر لا يمكنهم تدنيسه
هذه كانت كلماتهم الأخيرة قبل أن يُقتلوا جميعًا، وقد أخذوا السّرّ معهم
...أوي
أنت تعرف أنّ هذه مجرّد قصّة ضمن اللّعبة، صحيح؟
أستطيع أخيرًا أن أرى المحيط من هنا ثانية
...وشروق الشّمس
...والقوارب العائدة إلى مرساها
والمياه الّتي تلمع بكلّ الألوان
بالنّسبة لي، هذا المنظر هو الكنز الحقيقيّ
!“جيّد! حصلنا على ”جزء من الشّاطئ
لنستعمل بطاقة ”نسخ“ لصنع نسختين عنها
لا مشكلة لدينا في أخذ النّسختين
أجل، لقد اكتسبتم حق الاحتفاظ بالبطاقة الأصليّة بجدارة
هيسوكا)، أنت واثق أنّك لا تريد شيئًا بالمقابل؟)
كلاّ، يكفيني الوقت الممتع الّذي حظيتُ به
لماذا لا تنضمّ إلينا؟
“يساورني الفضول بشأن تحرّكات ”ريودان
لستُ مهتمًّا بتجميع البطاقات
إذا طرأ أيّ جديد، استعملا بطاقة ”اتّصال“ لمخاطبتي
وأنا سأستعمل ”مرافقة“ أو ”القوّة المغناطيسيّة“ لمقابلتكما في الحال
،القوّة المغناطيسيّة: هي البطاقة رقم 1005 من النّوع العادي وتأثيرها بعيد المدى وتسمح هذه البطاقة لمستعملها بالالتحاق بلاعب آخر قوبل من قبل
!يا له من كاذب
نحن لم نستعمل بطاقة ”القوّة المغناطيسيّة“ على الإطلاق في ظل مرافقة (هيسوكا) لنا، صحيح؟
!هذا يعني أنّه يعرف سلفًا بشأن البطاقات السّحريّة قبل أن يقابلنا
(يا (كيلوا
،هنالك كاذبون يكذبون لسبب معيّن وهنالك آخرون يفعلون ذلك دون سبب
أنا وأنت من النّوع الأوّل
أمّا هو فمن الثّاني
لن تجنيَ شيئًا من مجرّد الاستياء من الأمر
هنالك لاعبٌ قد استعمل بطاقة ”اتّصال“ بهدف مخاطبتك
مرّ زمن طويل
أتعرف من يتكلّم معك؟
غينسرو)؟)
ما الّذي تريده؟
أوّلاً، أودّ أن أهنّئكم
ما الّذي تتحدّث بشأنه؟
لا تتظاهر بالغباء معي
أعدكم أنّي سأُبقي على حياتكم
“وفي المقابل، سلّموني بطاقة ”جزء من الشّاطئ
لا تعبث معنا
حسنٌ، أنا مهتمّ نوعًا ما برؤية الطّريقة الّتي ستهزمنا بها
إذا كنت راغبًا في المبادلة، تعال بمفردك إلى مدخل مدينة ”ماسادورا“ بعد ساعة
وإن لم تكن، فسنأخذ البطاقة بالقوّة
لا يمكنك الفرار منّا
“لدينا العديد من بطاقات ”مرافقة
كيف ذلك؟
!علِمتُ أنّه سيعرف بالأمر، لكن ليس بهذه السّرعة
،(أستا) و(أمانا) و(مانهيم)
...(نيك كيو) و(سهيل) و(كازسول)
كانوا جميعا أعضاءً في مجموعة الخمسة عشر
أليس كذلك؟
ابحث في كتابك عنهم
لم يعودوا موجودين بعد الآن
!“بوك”
أويغين
أمانا
مانهيم
هانزي
يابيهي
مانتونو
وونغ لي
تاكيتسوتو
...هذا يعني أنّهم أموات أو أنّهم غادروا اللّعبة
!(غينسرو)
من أنت؟
!(غون فريكس)
!سوف أهزمك شرّ هزيمة
غون)؟)
أنت واحد من أولئك الأطفال الثّلاثة
يبدو أنّ بطاقة ”الألكساندرايت المحظوظ“ بحوزتكم
بمجرّد أن أنتهي من (تسيزغيرا)، سآتي خلفك
أم أنّك تريد إعطائي البطاقة الآن؟
!تعال إلى هنا في هذه اللّحظة
!وسأكون خصمك
...كما أنّي أملك
تسيزغيرا)، أتستطيع أخذنا إلى مكان آخر؟)
هنالك لاعبٌ استعمل بطاقة ”اتّصال“ بهدف مخاطبتك
(معك (فينكس
لقد وجدناه
أنا آتٍ إليك
ألن يكون من الأفضل أن نستهدف أولئك الأطفال؟
على الأرجح أنّ بطاقة ”جزء من الشّاطئ“ الّتي معهم مجرّد نسخة
“أي أنّها بطاقة نُسخت باستعمال بطاقة ”نسخ
هذا صحيح
بمجرّد أن يرى هؤلاء الأطفال استسلام تسيزغيرا)، سيستسلمون هم بدورهم)
،إذا لاحقنا الأطفال أوّلاً
(فسيكون هنالك وقت كافٍ لـ(تسيزغيرا ليستعيد عافيته ولن يكون ذلك في صالحنا
لا تنسيا أنّه صيّاد بنجمة واحدة
ولا نعرف القوّة الّتي يمتلكها
غينسرو) لا يعرف ما أنتم قادرون على فعله)
لذلك سيعتقد أنّ النّسخة الأصليّة من ”جزء من الشّاطئ“ معنا نحن
سيسعون خلف البطاقة الأصليّة، سيريدون بطاقتنا نحن
سنحاول توفير أكبر قدر من الوقت
استفيدوا أنتم من ذلك لاستعادة قواكم
إذا أردتم إنهاء هذه اللّعبة، فلن يكون أمامكم خيار آخر غير قتالهم
وأنتم الوحيدون القادرون على التّصدّي لهم
...(لكن يا (غون
تصرّفاتك الأخيرة كانت أنانيّة وغبيّة
،لو أنّهم قبلوا بعرضك وأتوا لتحدّيك
فما الّذي كان سيحدث لـ(كيلوا) بالنّظر لإصاباته؟
،أنت لم تخاطر بحياتك وحسب
!بل بحياة أصدقائك أيضًا، وذلك لأنّك فقدتَ السّيطرة على نفسك
أنا آسف
لا بأس
“سيتقرّر الأمر بواسطة بطاقة ”مرافقة
،“إذا تفادينا استعمالهم لبطاقة ”مرافقة فسيكون بإمكاننا توفير الكثير من الوقت
،لكن إن مضى وقتٌ طويل
فقد يقرّرون تغيير هدفهم وسيأتون سعيًا خلفكم
أرجّح أنّ أمامنا أسبوعًا واحدًا فقط
وبعده، لا نستطيع أن نضمن لكم أيّ شيء
...أسبوع واحد
هذا ليس كافيًا
وذلك هو الخيار الأكثر إيجابيّة
فقد يقرّرون السّعيَ خلفنا في غضون ثلاثة أيّام
(أنا سأرافق (تسيزغيرا
ماذا بشأنكم يا رفاق؟
إذا كنّا سنوفّر لكم الوقت، فهذا يعني أنّ بيننا تحالفًا
لا، مهلاً
هنالك منافع قليلة من تحالفنا معهم
فعدوّنا يعرف سلفًا أنّنا قد شكّلنا فريقًا
لذلك فلن نكون قادرين على لعب دور (الطُّعم بينما ستقضون أنتم على (غينسرو
،اللّتين يسعون خلفهما 75و 2 وهذا سيجعل البطاقتين
في خطر أكبر دون الحاجة لأن نذكر أنّهما بطاقتان أصليّتان
لذلك فإنّ عرضي بتوفير الوقت لكم لا يعني أنّه بيننا تحالفًا
أنا أعرض هنا صفقة لا غير
صفقة؟
...ثلاثة أسابيع
هذا هو الوقت الّذي سأوفّره لكم
إذا نجحنا، فهلا أعطيتمونا البطاقة الألكساندرايت المحظوظ“؟” ،75 رقم
هذا ليس منطقيًّا
قلتَ للتّو أنّ لدينا أسبوعًا واحدًا فقط
هذا إذا افترضنا أنّنا سنهرب وحسب
فإن اقتضى الأمر، فنحن قادرون على شنّ حرب طويلة المدى عليهم
فهمت
نستطيع ،75 لكن بالنّسبة للبطاقة رقم أن نخبركم كيف تحصلون عليها
لا، نحن نعرف ذلك سلفًا
لكنّ (غورينو) ومن معي بقي لديهم خانات فارغة قليلة
ليس من المعقول أن نسلّم كلّ بطاقاتنا للقرويّين مقابل بطاقة واحدة
ثلاثة أسابيع
(لن يكون هذا وقتا كافيا لشفاء يدي (كيلوا
ولا لتقليل الفجوة بين قدرات (غينسرو) وقدراتنا نحن
ممّا يعني أنّه علينا الاستفادة من الوقت في وضع خطّة ما
بالضّبط
(اخلقوا مجموعة أحداث تمكّنكم من هزيمة (غينسرو
حدّدوا الظّروف المناسبة لكم، واستعدّوا لتنفيذ تلك الخطّة
مفهوم
...جيّد
اتركوا مهمّة تأخير فريق (غينسرو) علينا
...(تذكّر هذا جيّدًا يا (غون
لقد قتلوا سلفًا أكثر من خمسين لاعبًا في هذه اللّعبة
إذا كنتَ تريد إنهاءها، فعليك أن تقاتلهم
!“تشغيل ”مرافقة
!“إلى ”ماسادورا
ثلاثة أسابيع... هذا ليس بالوقت الكثير
كيلوا)، اهتمّ أنت بأمر خطّة هزيمة (غينسرو) وبيديك المصابتان)
حاضر
غون)، أنت ستتدرّب معي)
“أولى أولويّاتنا هي أن تكون قادرًا على تجنّب ”الزّهرة الصّغيرة
!أوسُ
(فاز (غون) بمباراته ضدّ (ريزر
(لكنّ الثّلاثيّ ”المفجّر“ يظلّ بمقاتلين أفضل من فريق (غون
هل سيستطيعون وضع خطّة يمكن الاعتماد عليها؟
!والآن، نقدّم لكم برنامج ”غريد آيلاند“ التعليمي
“سنعرّفكم اليوم ببطاقة ”نسخ
إنّها تتحوّل إلى أيّ بطاقة من خانات اللاّعب الإجباريّة
!“رائع، إنّها ”فتاة الغبار الذّهبي
!“غاين”
!يُتبع
في الحلقة القادمة: مطاردة × و × فرصة
!(باتّيرا)
!(سابازوشي)
(باتّيرا)
(بارازوشي)
!زوشي)، (زوشي)، أوسُ)